杰水 輕喃 starbuckser's creek

身為1月才搭過華航飛大阪的旅客，我可以瞭解他們行銷的需求
但是把遊客人數超多的大阪城和姬路城搞錯，真的該打屁股囉！





去年年底開始，覺得「潮人物」這本雜誌還蠻好看的
但基於某些理由，我暫時沒法每期直接訂閱，只好一次看三期
2013年的1月到3月號這三本，都有中華航空刊登的廣告
謝謝華航的廣告奧援，支持這本有點小眾但品質不賴的刊物

但是呀，華航連續3期沿用的同一張廣告稿
其中主打的「大阪城」，其實是隔壁縣份「姬路城」的照片
大阪城是第一次遊大阪的玩家多會拜訪的名勝
而姬路城更是日本的世界文化遺產，兩者都是名聲顯赫
這樣把人家張冠李戴，實在不太OK唷！


再看清楚一點，上面圖說是「大阪城」三個字唷


但人家明明就是姬路城咩...


大阪城是長這個樣子的，好嗎？

我想，4月份應該不會再打春季出遊的廣告了
這張圖八成是會就此塵封、不見天日了吧

但類似的問題還是可能發生，審圖時請小心一點囉！


註：關於這個狀況，我已去信給中華航空了
　不過到截稿時已72小時，沒收到任何回應。冏

==
取材時間：2005-05、2008-07、2013-03