跨國經營的亞航有許多語文的官網版本，並以國旗作為象徵
但如果當中少了一幅國旗，可能會讓一些民眾反感唷！
為寫亞航網站暫停售票的文，在不同語言版本的網站來回跳了一下
回想起一件5月底發現的現象，且該狀況到目前仍存在唷！
先來看看這兩個語言的亞航網站差異：
除了正體中文版（上圖）比簡體中文版（下圖）在底層多了一則廣告
您有發現什麼特別的地方嗎？
我發現的是，在簡體中文的網站裡，國家與語言的選項拉吧
少了我國的國旗！
當然，這可能是某種巧合啦
畢竟如果回去看第一張正體中文的版本
就可以發現跑掉的圖還蠻多的
而且正體中文少國旗的現象
也不是今天才有
下面這張是2010-05-29抓的圖
當時就少了好幾面國旗
這問題在一個多月後也沒有改善啦
只是在簡中網站少了這幅國旗
稍微敏感了一些！
原因為何，請客倌自行解讀囉！
==
為免無暇管理，這篇謝絕留言
取材時間：2010-05～2010-07
全站熱搜
留言列表
