因為電影「賽德克.巴萊」而無中生有的霧社街
不僅讓人們有機會感受電影創作的細緻
更是臺灣觀光旅遊歷史中,一個極為特殊的案例吧,呵呵

Q1008-01B




跨國合作 打造臺灣日本村
「賽德克.巴萊」雖然是一部正港的國片
但製作團隊除了來自臺灣的成員之外
還包括不少日本與韓國的電影工作者

霧社街的場景,就仰賴了日本團隊的不少心力
從台籍漫畫家邱若龍先生手中接下草稿後
日本團隊在種田陽平先生帶領下,開始規劃霧社街的樣貌
最後再交由臺灣本地的團隊執行搭建重任

參與設計的日本團隊提到
當他們來到台灣確認導演了的期望時
便發現這項工作的挑戰
除了是要重新塑造以往只有在黑白相片裡
才能見到的老屋街景之外
還有另一層的困難,是要打造「臺灣式」的日本村
這點跟蓋一座原汁原味的日本村落其實不太一樣!

而且他們發現為了一部電影,就打造這種規模的場景布局
在日本當地也算是很少見的大工程!
(我想這當中有一部份是因為他們有現成的片場)

Q1008-04

所幸跨國團隊彼此的成功合作,讓電影場景相當有看頭
拍攝團隊也稱讚日本團隊的細膩
就是有辦法讓霧社街的拍攝過程
鮮少出現場景穿幫的機會!

當電影呈現在國人面前時
實在難以想像這竟然是個憑空打造的片場
而非真實存在的村落

走入場景 回到1930年
整條霧社街全長約110公尺
街頭的兩端分別是金墩商店與警察隊霧社分室
櫻花台與武德殿則為兩者背後的小山

警察分室在電影中的現身機會頗多
內部的擺設也相當講究,包括警用的制服、帽子、電話
桌上的文件與茶杯,都維持了電影中的樣貌
彷佛日本警察只是暫時離開去集合,稍後便會回來

警察分室的大門口
左側掛上了原本的「臺中州能高郡警察課霧社分室」招牌
右側的招牌則為「鎌田支隊司令部」
亦即霧社事件爆發後,率軍上山平亂的鎌田少將之指揮部

Q1008-03B

Q1008-05B

Q1008-07

Q1008-08

Q1008-09

Q1008-10

Q1008-11

點燃霧社事件的主舞台,是位於櫻花台另一端的霧社公學校
當年賽德克人趁著公學校舉辦運動會的時刻
看準週邊的日本人幾乎都會來此聚會
而決定了祭拜祖靈的場合
因此霧社公學校成為事件爆發的地點
也是劇中發生激戰的場合

在學校的黑板上,還寫著父親、母親、兄長,與姊姊的日文
呈現當時日本人在霧社山上灌輸日本文化和語言的背景

至於學校的走廊上,原先掛有祈福的潔白紙鶴
這些摺紙在拍完霧社事件的現場後
沾滿了拍片用的特效糖漿(也就是電影中的鮮血)
為此,在開放民眾參觀前,還重新掛上了乾淨的紙鶴
以避免來訪的遊客感到不適

其實除了紙鶴之外
對於沾滿糖漿的房舍木板,園區也多換上了新的建材
唯獨公學校走廊上有一角落
是特地保留下來要讓遊客們感受拍片的實景
玩家造訪時不妨留意一下,試試能否找到這塊原先的實物

Q1008-21

Q1008-22

Q1008-23

Q1008-33

在霧社街上還有一棟房舍,是只完成了木造的梁柱架構
卻還未鋪上木板與屋瓦的半成品
曾看過電影的玩家,應該對這棟建築保有鮮明的印象
他可不是製作團隊為了節省成本
或是資金未到位,就只能蓋一半的佈景唷
而是製作團隊考證了1930年的史料
得知霧社事件發生當時
街上確實有一棟尚未完工的半成屋
因此在重塑霧社街時,也堅持要將其呈現出來

除了這些大範圍的硬體建築外
電影團隊的用心還展現在許多細微的地方
例如電影中的金墩商店,是漢人上山開設的雜貨鋪
各種生活中的大小雜物都可以在這裡添購
於是劇組試著在此重現1930年代的店舖景象
各種生活用品、零食
甚至是在老舊照片中出現的藥品,這裡都盡可能重現

Q1008-31

Q1008-32

Q1008-34

Q1008-35B

Q1008-36

尤其是經過團隊的「作舊」手續後
現場的每項物件都感覺栩栩如生
不會因為是現代擺上的新道具,就顯得格格不入
另外如電線桿上的「腳氣病」藥品廣告
或是佈告欄上的活動單張
也都讓這條虛構的霧社街更加真實,宛若一座真正的城鎮

前往霧社街 融入電影場景
如果您對這座人工打造的霧社街感興趣
想親身體會一下漫步於其中的感覺,也並非難事囉
電影完成後,製作單位將片場的地上物捐給新北市文化局
由文化局接手,進行園區的開放與展示

第一期的開放時間從電影上映的9月初起到年尾的12月底
之後經評估那三個多月的狀況,決定延長開放的期間
但由於場地發現紅火蟻出沒,當局已決定開放至3月20日
如果有興趣造訪的玩家,要把握最後的機會囉!

霧社街的管制措施
最後也補充一些取材當時的管制措施
可以作為往後有類似活動時的參考

由於林口霧社街週邊的停車空間有限
因此主辦單位規劃了幾條接駁車路線,請玩家搭車前往
板橋線的接駁車,由板橋火車站北側的門外發車
經由高速公路直達現場

另一條林口線的接駁車,則由林口長庚醫院外的站牌發車
停靠文化二路與仁愛一路附近的停車場,再前往霧社街
方便自行駕車的民眾能將愛車停在此處
以減輕園區的交通負荷

此外,假日時也會有從八里十三行博物館出發
往來片場的接駁車,但班次較為稀疏

Q1008-41

由於園區採取人數總額管制
因此想前往造訪的玩家,必須先從7-ELEVEN的I-bon系統
預約至少三天後的入場券
有上午、中午、下午和傍晚等三個時段
以分散遊客入場的時間
不過玩家進場後可以待多久,是沒有限制的
玩家只要在票券上限定的時段入場就可以了

例如中午時段的票券,顯示的時間為12:00至15:00
那麼參觀的玩家只要在15:00進場即可
想待到夜晚園區關門時都沒關係

玩家在預約票券時,就得選好搭乘的接駁車路線
如果其中一條路線的票券預約一空
不妨試試看另一條路線,說不定還有空位喔
牛奶杰原先便想從板橋出發,但操作I-bon時已沒有位子
所以便試著從林口出發,才取得入場的機會


趁著封園前趕緊把作業交出來
對於想拜訪的玩家,還是趕緊把握最後機會
才能重回80年前的霧社街唷!


(完)

==
取材時間:2011-10



文章標籤

starscreek 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()