杰水 輕喃 starbuckser's creek

加拿大當地中文媒體指出，一架西捷（WestJet）的B737-700
16日從溫哥華起飛往Edmonton途中迫降於BC的Kelowna（YLW）
這則新聞本身沒太大問題，不過華埠將Kelowna譯為「基隆那」
使不明者可能誤以為與台灣有關。Kelowna當地還蠻漂亮的唷！